明智光秀(Akechi Mitsuhide)-아케치 미쓰히데

明智 光秀（あけち みつひで）は、戦国時代から安土桃山時代にかけて武将・大名。美濃の国主となった斎藤道三に仕えた。道三と義龍の親子の争いの結果、浪人となり、越前国の一乗谷に本拠を持つ朝倉義景を頼り、長崎称念寺の門前に十年ほど暮らし、このころに医学の知識を身に付ける。その後、足利義昭に仕え、さらに織田信長に仕えるようになった。天正10年（1582年）、京都の本能寺で織田信長を討ち、同年秀吉に負けて敗走中、落ち武者狩り（おちむしゃがり）で百姓に竹槍で刺されて深手を負ったため自害した。

Akechi Mitsuhide was a military commander and daimyo from the Warring States period to the Azuchi-Momoyama period. He served Dosan Saito, who became the landlord of Mino. As a result of the battle between Dosan and Yoshitatsu’s parents and children, he became a ronin, relied on Yoshikage Asakura, who is based in Ichijodani, Echizen Province, and lived in front of the gate of Nagasaki Shonenji Temple for about 10 years, and acquired medical knowledge around this time. .. After that, he served Yoshiaki Ashikaga and then Nobunaga Oda. In the 10th year of Tensho (1582), he defeated Nobunaga Oda at Honnoji Temple in Kyoto, but lost to Hideyoshi and was struck by a farmer during the rout and died.

明智光秀　Akechi Mitsuhide

明智光秀 · 時代, 戦国時代 – 安土桃山時代 · 生誕, 享禄元年（1528年） · 死没, 天正10年(1582)6月13日ーBorn 1528~Death, June 13, 1582

経歴　career history

☆生まれは(Born)

明智光秀は1528年（享禄元年）に出生しており、美濃国土岐（現在の岐阜県南部）の庶流で、父は「斎藤道三」に仕えていた美濃土岐・明智城主「明智光綱」（あけちみつつな）。母は若狭国守護「武田義統」（たけだよしむね）の妹「お牧の方」であると言われています。濃姫(織田信長の正室)はいとこ同士であでる。

Akechi Mitsuhide, the lord of Mino Toki and Akechi Castle, who served “Saito Dosan” in the general style of Toki, Mino Province (currently southern Gifu Prefecture). His mother is said to be the younger sister of “Yoshinori Takeda”, the guardian of Wakasa Province. Nohime (Nobunaga Oda’s regular room) is a cousin.

☆国を失い諸国を流浪に(Lost nations and wandering nations)

明智光綱は、光秀が幼いころに没しており、代わりに伯父の「明智光安」（あけちみつやす）が明智家の家督を継ぎました。しかし、斎藤道三と「斎藤義龍」（さいとうよしたつ：斎藤道三の長男）の内紛により明智光安は命を落とし、1556年（弘治2年）に明智城は陥落。三十路手前の明智光秀は国を追われ、流浪の身となります。　Akechi Mitsutsuna died when Mitsuhide was still a child, and his uncle, Akechi Mitsuyasu, succeeded him as head of the Akechi clan. However, Mitsuyasu lost his life in the internal strife between Saito Dosan and Saito Yoshitatsu (Saito Dosan’s eldest son), and in 1556 (Kōji 2), Akechi Castle fell. At the age of nearly 30, Akechi Mitsuhide was exiled from his homeland and became a wanderer.

☆越前国・朝倉義景へ仕官(Echizen country, Yoshikage Asakura)

明智城が落城してから2年後（１５５８）、越前国（現在の福井県嶺北地方）「朝倉義景」（朝倉義景城が落城してから2年後（１５５８）

☆将軍・足利義昭の側近として幕府再興に奔走する

「足利義昭」（あしかがよしあき）の側近となり上洛に向けて奔走することになります。1568年（永禄11年）、足利義昭は、織田信長や浅井長政に擁されながら無事に上洛を果たしました。

As an aide to Shogun Yoshiaki Ashikaga, he struggles to revive the Shogunate.

☆織田信長のもとで！一国一城の主へ(Under Oda Nobunaga! To the lord of one country and one castle)

1570年（元亀元年）、織田信長が越後の朝倉氏へ侵攻した折、同盟を組んでいた浅井長政が謀反を起こし、前には朝倉軍、後ろからは浅井軍が迫る挟撃の形となり、織田軍は撤退を余儀なくされます。この時に明知光秀は木下藤吉郎秀吉（きのしたとうきちろうひでよし）と共に、越後国敦賀郡金ヶ崎において、しんがり(部隊の最後尾で敵の追撃を阻むこと）を務めました。この働きを織田信長から評価されて、宇佐山城を任されることになりました。In 1570 (the first year of the Genki era), when Oda Nobunaga invaded the Asakura clan of Echigo Province, his ally Asai Nagamasa rebelled, resulting in a pincer movement with the Asakura army in front and the Asai army behind, forcing the Oda army to retreat. At this time, Akechi Mitsuhide, along with Kinoshita Tokichiro Hideyoshi, served as the rearguard (the rear of the troops tasked with blocking the enemy’s pursuit) at Kanegasaki in Tsuruga County, Echigo Province. For this service, he was commended by Oda Nobunaga and entrusted with the command of Uzumiyama Castle.

☆最大の謎・本能寺の変へと(To the Honnoji Incident)

天正10年（1582年）6月2日に京都の本能寺で織田信長を討ちとる。On June 2, 1582, he assassinated Oda Nobunaga at Honnoji Temple in Kyoto.

織田信長から重用され、明智光秀自身も織田信長に忠誠を誓っていたにもかかわらず、なぜ、謀反を起こした、最大の謎とも言われる「本能寺の変」については、現在50以上の説が存在します。近年、新しく資料が発見され新たな説が言われるています。Despite being highly valued by Oda Nobunaga and swearing allegiance to him, Akechi Mitsuhide rebelled against him. The reason behind this rebellion, known as the “Incident at Honno-ji,” is considered one of the greatest mysteries in history, and there are currently more than 50 theories about it. Recently, new documents have been discovered, giving rise to new theories.

☆山崎の戦いと最期(Battle of Yamazaki and the end)

本能寺の変を知り急遽、毛利氏と和睦して中国路の備中高松城から引き返してきた羽柴秀吉の軍を、事変から１　本能寺の変を知り急遽、毛利氏と和睦して中国路の備中高松城から引き返してきた羽柴秀吉の軍を、事変から11日後の1582年6月13日、天王山の麓の山崎（現在の京都府）で新政権を整える間もなく迎え撃つことになった。この戦いに負けて、同日深夜、光秀は坂本城を目指して落ち延びる途中、小栗栖において落ち武者狩りで、百姓に竹槍で刺されて深手を負ったため自害し、股肱の家臣・溝尾茂朝に介錯させ、その首を近くの竹薮(たけやぶ)の溝に隠したともされる。

Upon learning of the Incident at Honno-ji Temple, Hideyoshi Hashiba hastily made peace with the Mōri clan and returned from Bitchū Takamatsu Castle on the Chinese Road. Eleven days after the incident, on June 13, 1582, he was forced to engage in battle at Yamazaki (present-day Kyoto Prefecture) at the foot of Mount Tōdō, before he could establish his new regime. After losing the battle, Mitsuhide fled toward Sakamoto Castle that same night but was attacked by peasants wielding bamboo spears at Ogurisu, sustaining severe injuries. He committed suicide, with his loyal retainer Mochitaka Mizuo assisting him, and his head was reportedly hidden in a bamboo thicket nearby.

マンガで明智光秀を解説（ユーチューブより）