TANSOKU先生

日本のコンビニ紹介

日本のコンビニ（コンビニエンスストア）は、ただの「小さなスーパー」ではありません。食品や日用品の購入はもちろん、銀行ATM、宅配便の受付、チケットの発券、公共料金の支払いまで、驚くほど多機能なサービスを提供しています。海外から訪れる人々にとっても、日本に住む人にとっても、なくてはならない存在です。Convenience stores (konbini) in Japan are not just “small supermarkets. They o

2025.02.11

文化暮らし

春夏秋冬に訪れたい日本の名所

日本は四季がはっきりしており、それぞれの季節ごとに美しい風景や特別な体験が楽しめます。この記事では、春・夏・秋・冬のおすすめスポットを外国人の方にも分かりやすく紹介します！　

2025.02.10

四季情景

冬に訪れたい日本の観光地

日本の冬は、美しい雪景色、温泉、ウィンタースポーツ、幻想的なイルミネーションなど、魅力がたくさんあります。外国人観光客に特におすすめしたい、冬ならではのスポットを厳選して紹介します！　　Winter in Japan offers many attractions such as beautiful snowy landscapes, hot springs, winter sports, and fantastic illuminations. Here we introduce a selection of unique winter spots that we especially recommend to foreign tourists!

2025.02.03

四季情報秋

日本刀の魅力とその文化的背景　The Appeal of Japanese Swords and Their Cultural Background

日本刀（Katana）は、世界中でその美しさと機能性が称賛されています。映画やアニメでも登場し、多くの人がその魅力に心を惹かれる存在です。しかし、日本刀の本当の価値は見た目だけではありません。この記事では、日本刀が持つ文化的・歴史的な背景、その美しさ、そしてその象徴的な意味を分かりやすく解説します。　　　The Japanese sword, or Katana, is admired around the world for its beauty and functionality. They

2025.01.28

文化歴史

「おにぎり」～日本のファーストフード

おにぎり(Onigiri) は、日本の伝統的な軽食であり、世界中で愛されるファーストフードです。おにぎりは、持ち運びが簡単で、手頃な価格で、そして美味しいので、外国人に紹介するのに最適な食べ物です。Onigiri (rice ball) is a traditional Japanese snack and fast food loved around the world. Onigiri are easy to carry, affordable, and delicious, making them the perfect food to introduce to foreigners.

2024.07.25

食べ物食事

日本の忍者とは～What is a Japanese Ninja?

忍者といえば、黒装束に身を包み、屋根の上を飛び回り、敵を暗殺するイメージを思い浮かべるのではないでしょうか。しかし、実際の忍者はもっと多様な役割を持ち、高度な技能を駆使した秘密工作のプロだったのです。　When you think of ninja, you probably conjure up images of them dressed in black, flying over rooftops, and assassinating their enemies. However, the actual ninja had a much more diverse role and were highly skilled professionals in clandestine operations.

2024.06.04

歴史

日本相撲の決まりて（技とは）The rules of Japanese sumo

大相撲といえば、力士たちが土俵でぶつかり合う迫力満点のスポーツ！Sumo is a powerful sport in which sumo wrestlers clash with each other in the ring!

2024.04.30

文化

日本のお花見とは:What is Hanami in Japan?

日本には、春になると全国各地で桜が咲き誇り、多くの人が花見を楽しむ文化があります。春の訪れを祝う伝統行事です。このブログ記事では、日本のお花見の歴史や文化、楽しみ方などを外国人にわかりやすく説明します。In Japan, there is a culture in which cherry blossoms bloom throughout the country in spring and many people enjoy cherry blossom viewing. It is a traditional event to celebrate the arrival of spring. In this blog post, we will explain the history, culture, and enjoyment of hanami in Japan in an easy-to-understand way for foreigners.

2024.04.07

四季春暮らし

日本の弁当箱: お弁当文化の日本~Bento Culture in Japan

日本のお弁当箱は、日常生活に欠かせない重要なアイテムです。ここでは、その特徴や使い方について簡単に紹介します。The Japanese bento box is an important and indispensable item in daily life. Here we briefly introduce its features and usage.

2023.11.06

暮らし

日本のメイドカフェを紹介！ーIntroducing Japanese maid cafes!

日本のカルチャーシーンには、独自のエンターテイメントがたくさんありますが、その中でも特にユニークなのが「メイドカフェ」です。この記事では、外国人の方々に向けて、日本のメイドカフェについて解説します。日本独特のエンターテイメント体験を楽しむための情報を提供します。　　

2023.10.07

情報文化観光